zondag 15 augustus 2010
zaterdag 14 augustus 2010
THUIS MET DRIE
Stipt op tijd zijn we na een vermoeiende vlucht geland op Zaventem.
Nelle heeft wel niet veel geslapen maar is heel flink geweest.
De ontvangst in Zaventem was hartverwarmend en emotioneel maar de thuiskomst in Vorst was nog verrassender.Veel vrienden,familie en kennissen stonden ons omstreeks half een op de oprit thuis op te wachten.We waren onder de indruk van de versiering van ons huis, de talrijke opkomst en de hartelijke ontvangst.
Ons Nelle, die tijdens de rit vanuit Zaventem een uurtje had geslapen, liet het zich allemaal welgevallen.Ze lachte en was blijkbaar niet onder de indruk van al dat volk.
Nadat de rust in de Heistraat was weergekeerd (omstreeks 15u30) hebben we haar in haar nieuwe bedje gelegd en ze heeft geslapen tot 3u s'nachts !
Sindsdien verloopt de aanpassing van een leien dakje, het is amper te geloven.
Ze eet heel goed, haar slaapkamer vindt ze blijkbaar super want wanneer we de rolluiken neerlaten lacht ze, laat zich in haar bedje leggen en binnen de kortste keren is ze vertrokken naar dromenland.
Een zalig kind, het voelt als de lotto winnen, maar dan veel beter !!
Een dezer dagen zullen we de foto's van de thuiskomst wel publiceren op de blog, maar momenteel hebben we er nog geen.
We willen alle mensen die in Zaventem waren, die ons thuis hebben opgewacht en die gedurende de ganse procedure met ons hebben meegeleefd, bedanken voor hun steun en reacties.
Bedankt voor alle kaartjes, de ballonnen, de bloemen, de zandbak, speelgoed enz...
En uiteraard ook de mensen die gezorgd hebben voor de goede ontvangst thuis, de hapjes, de drankjes en de versiering.
Voor ons was dit een onvergetelijke dag !!
Spring gerust eens binnen, ge zijt altijd welkom !
Nelle heeft wel niet veel geslapen maar is heel flink geweest.
De ontvangst in Zaventem was hartverwarmend en emotioneel maar de thuiskomst in Vorst was nog verrassender.Veel vrienden,familie en kennissen stonden ons omstreeks half een op de oprit thuis op te wachten.We waren onder de indruk van de versiering van ons huis, de talrijke opkomst en de hartelijke ontvangst.
Ons Nelle, die tijdens de rit vanuit Zaventem een uurtje had geslapen, liet het zich allemaal welgevallen.Ze lachte en was blijkbaar niet onder de indruk van al dat volk.
Nadat de rust in de Heistraat was weergekeerd (omstreeks 15u30) hebben we haar in haar nieuwe bedje gelegd en ze heeft geslapen tot 3u s'nachts !
Sindsdien verloopt de aanpassing van een leien dakje, het is amper te geloven.
Ze eet heel goed, haar slaapkamer vindt ze blijkbaar super want wanneer we de rolluiken neerlaten lacht ze, laat zich in haar bedje leggen en binnen de kortste keren is ze vertrokken naar dromenland.
Een zalig kind, het voelt als de lotto winnen, maar dan veel beter !!
Een dezer dagen zullen we de foto's van de thuiskomst wel publiceren op de blog, maar momenteel hebben we er nog geen.
We willen alle mensen die in Zaventem waren, die ons thuis hebben opgewacht en die gedurende de ganse procedure met ons hebben meegeleefd, bedanken voor hun steun en reacties.
Bedankt voor alle kaartjes, de ballonnen, de bloemen, de zandbak, speelgoed enz...
En uiteraard ook de mensen die gezorgd hebben voor de goede ontvangst thuis, de hapjes, de drankjes en de versiering.
Voor ons was dit een onvergetelijke dag !!
Spring gerust eens binnen, ge zijt altijd welkom !
woensdag 11 augustus 2010
Welkom thuis Nelle!
Nog een laatste foto voor de Ambassade met ons Nelle haar visum in handen (dit wordt in haar paspoort gekleefd opdat ze het land Kazachstan mag verlaten, voor altijd wel te verstaan!).
We kunnen nu met zekerheid vannacht vertrekken en bij deze is iedereen morgenmiddag bij ons thuis welkom. Naar het schijnt staat de drank thuis koud, dus kom gerust af!!
De echte fans mogen natuurlijk ook naar Zaventem komen.
We kunnen nu met zekerheid vannacht vertrekken en bij deze is iedereen morgenmiddag bij ons thuis welkom. Naar het schijnt staat de drank thuis koud, dus kom gerust af!!
De echte fans mogen natuurlijk ook naar Zaventem komen.
dinsdag 10 augustus 2010
Het is nu definitief!
Het is nu definitief! Alle formaliteiten in Belgie en in Kazachstan zijn in orde en dus landen we donderdagmorgen 10u30 in Zaventem.
Nelle heeft een mooi blauw paspoort met pasfoto waarop ze nog een "kletskopke" heeft!
Nelle verlaat morgennacht haar geboorteland waaraan ook wij zeer goeie herinneringen zullen bewaren. Maar we zijn nu toch superblij eindelijk naar huis te kunnen.
Hier heeft ze de drastische veranderingen vlot doorstaan. Hopelijk, en wij zijn er eigenlijk wel zeker van, verloopt de aanpassing thuis evengoed.
Tot in Belgie!!
Nelle heeft een mooi blauw paspoort met pasfoto waarop ze nog een "kletskopke" heeft!
Nelle verlaat morgennacht haar geboorteland waaraan ook wij zeer goeie herinneringen zullen bewaren. Maar we zijn nu toch superblij eindelijk naar huis te kunnen.
Hier heeft ze de drastische veranderingen vlot doorstaan. Hopelijk, en wij zijn er eigenlijk wel zeker van, verloopt de aanpassing thuis evengoed.
Tot in Belgie!!
maandag 9 augustus 2010
Aftellen om naar huis te komen
Eindelijk een internet cafe gevonden in Almaty.
We zijn aan het aftellen om naar huis te komen, nog maar een paar nachtjes en we zijn thuis.
Gisteren zijn we met de kabellift naar boven geweest naar Koktobe, de groene berg in het Kazachs (zie foto’s).
Vanavond gaan we een rondrit per taxi door de stad maken om zo de belangrijkste bezienswaardigheden te zien in deze grote stad.
We zijn aan het aftellen om naar huis te komen, nog maar een paar nachtjes en we zijn thuis.
Gisteren zijn we met de kabellift naar boven geweest naar Koktobe, de groene berg in het Kazachs (zie foto’s).
Vanavond gaan we een rondrit per taxi door de stad maken om zo de belangrijkste bezienswaardigheden te zien in deze grote stad.
zaterdag 7 augustus 2010
Nog 4 nachtjes slapen
We zijn reeds een paar dagen in Almaty maar internet is hier een groot probleem.
De reis met het vliegtuig was geen enkel probleem, Nelle heeft meer dan een uur geslapen op een vlucht van 2u15min.
In Almaty valt het super mee, we logeren in een luxe-appartement, de temperatuur is veel aangenamer (10 graden minder) en ons Nelle heeft een zee van ruimte om te kruipen en te ravotten in ons kraaknet, modern appartement (het ziet er on-kazachs uit].
Het moet gezegd dat ze al zo aan ons gewend is dat er stilaan een kleine deugniet naar boven begint te komen in onze dochter.
Morgen zondag gaan we een excursie doen met een chauffeur naar de bergen van Almaty, we zijn benieuwd hoe ze dit avontuur gaat beleven.
Onze tijd hier begint te korten, nog 4 nachten slapen (woensdag tel ik niet meer mee want dan moeten we al om 2 uur ‘s nachts in de luchthaven zijn) en we keren terug naar Belgie.
In bijlage nog wat foto`s uit Almaty (de eerste is bij het verlaten van Aktobe).
De reis met het vliegtuig was geen enkel probleem, Nelle heeft meer dan een uur geslapen op een vlucht van 2u15min.
In Almaty valt het super mee, we logeren in een luxe-appartement, de temperatuur is veel aangenamer (10 graden minder) en ons Nelle heeft een zee van ruimte om te kruipen en te ravotten in ons kraaknet, modern appartement (het ziet er on-kazachs uit].
Het moet gezegd dat ze al zo aan ons gewend is dat er stilaan een kleine deugniet naar boven begint te komen in onze dochter.
Morgen zondag gaan we een excursie doen met een chauffeur naar de bergen van Almaty, we zijn benieuwd hoe ze dit avontuur gaat beleven.
Onze tijd hier begint te korten, nog 4 nachten slapen (woensdag tel ik niet meer mee want dan moeten we al om 2 uur ‘s nachts in de luchthaven zijn) en we keren terug naar Belgie.
In bijlage nog wat foto`s uit Almaty (de eerste is bij het verlaten van Aktobe).
woensdag 4 augustus 2010
dinsdag 3 augustus 2010
Morgen laatste dag in Aktobe
Donderdag verlaat ons Nelle na goed 13 maanden haar geboortestad en vliegen we voor nog 1 week naar Almaty. Hopelijk is het daar iets minder heet, want gisteren lukte zelfs slapen niet meer voor ons (hoofd in diepvries helpt echt! zie foto's).
Onze tolk Lena vliegt met ons mee naar Almaty en zal de laatste week in Kazachstan bij ons logeren. Net als ons Nelle heeft ook zij nog nooit gevlogen. Wij hebben haar deze reis cadeau gedaan als wederdienst voor hetgeen zij voor ons heeft betekend gedurende onze verblijven hier in Aktobe. Zo kan ze eindelijk ook eens haar vrienden in Almaty bezoeken en voor ons komt ze als tolk natuurlijk ook van pas daarginder.
De uitrusting in ons appartement liet ook deze keer te wensen over. Enkele praktische probleempjes: geen microgolf, geen steelpan (wel pan zonder steel!), geen stop in afwasbak, wc die maar zelden doorspoelt, geen internetverbinding.
Mag gezegd, wel airco in de slaapkamer maar die gaat 's nachts uit voor ons Nelle.
Maar we hebben geen reden tot klagen, onze reizen naar hier zullen voor altijd een prachtige herinnering zijn en bovenal , het mooiste wat ons hier is overkomen brengen we mee naar huis!!!
Onze tolk Lena vliegt met ons mee naar Almaty en zal de laatste week in Kazachstan bij ons logeren. Net als ons Nelle heeft ook zij nog nooit gevlogen. Wij hebben haar deze reis cadeau gedaan als wederdienst voor hetgeen zij voor ons heeft betekend gedurende onze verblijven hier in Aktobe. Zo kan ze eindelijk ook eens haar vrienden in Almaty bezoeken en voor ons komt ze als tolk natuurlijk ook van pas daarginder.
De uitrusting in ons appartement liet ook deze keer te wensen over. Enkele praktische probleempjes: geen microgolf, geen steelpan (wel pan zonder steel!), geen stop in afwasbak, wc die maar zelden doorspoelt, geen internetverbinding.
Mag gezegd, wel airco in de slaapkamer maar die gaat 's nachts uit voor ons Nelle.
Maar we hebben geen reden tot klagen, onze reizen naar hier zullen voor altijd een prachtige herinnering zijn en bovenal , het mooiste wat ons hier is overkomen brengen we mee naar huis!!!
Abonneren op:
Reacties (Atom)
